Robotic satélite de Carga CV se prueba en la Estación Espacial
Un experimento de la Estación Espacial
Internacional, donde se pone a prueba la capacidad de los robots para reparar y
reabastecer satélites en órbita, se ha reanudado después de haber sido detenido durante una
semana por un fallo de software.
NASA Robotic Refueling Mission (RRM) reanudó
sus operaciones el martes (22 de enero) después de que
ingenieros terminaron de analizar las cargas y los límites de software
para el robot Dextre de la estación espacial, anunciaron funcionarios de la
agencia en una actualización de la misión el martes.
Dextre, que se encuentra al final del enorme
laboratorio orbital de Canadarm2 es un brazo
robótico, para realizar recarga de combustible simulada y las tareas de
reparación en una plataforma fijada al
exterior de la estación. La última ronda de experimentos RRM comenzó 14 de
enero y se espera que dure unos 10 días, pero un fallo de
software detuvo las actividades después de sólo un día.
El módulo de RRM, que contiene las
herramientas necesarias para la recarga
de combustible en órbita, fue
lanzado para ayudar en labores de
estación orbital, en julio de 2011 a bordo del transbordador espacial Atlantis,
que estaba haciendo su último vuelo tras 30 años de historia del programa de
transbordadores.
El objetivo del experimento es
demostrar la tecnología que algún día podría arreglar y repostar satélites en
órbita con robot, ampliando así sus vidas y potencialmente ahorrar miles de
millones de dólares de los operadores de satélites en el largo plazo. Este
tipo de trabajo puede ser un reto, ya que los satélites actuales no se diseñan
generalmente para ser reparados.
Los experimentos
RRM comenzaron el año pasado, cuando los
controladores en tierra utilizaron el Dextre de dos brazos para cortar algunos
cables con holgura mínima.
La última ronda de las actividades será
más complejo y complicada, es así como Dextre va a cortar más cables, tapas y
desenroscar la bomba de combustible simulada ,según funcionarios de la NASA han dicho.
Fuente en Internet: www.space.com
Robotic Satellite-Refueling Test Resumes on Space
Station
An International Space Station experiment
testing the ability of robots to repair and refuel orbiting satellites has
resumed, after being stalled for a week by a software glitch.
NASA's Robotic Refueling Mission (RRM) resumed operations Tuesday (Jan.
22) after engineers finished analyzing loads and software limits for the space
station's Dextre robot, agency officials announced in a Tuesday mission update.
RRM calls for
Dextre, which sits at the end of the orbiting lab's huge Canadarm2 robotic arm,
to perform simulated refueling and repair tasks on a washing-machine-size
platform affixed to the station's exterior. The latest round of RRM experiments
started Jan. 14 and was expected to last about 10 days, but asoftware glitch halted activities after just a day.
CREDIT: NASA
The RRM module,
which consists of activity boards and tools necessary to demonstrate on-orbit
refueling, launched to the station in July 2011 aboard the space shuttle
Atlantis, which was making the last flight in the shuttle program's 30-year
history.
The experiment's
goal is to demonstrate technology that could someday fix and refuel orbiting
satellites robotically, thereby extending their lives and potentially saving
satellite operators billions of dollars over the long haul. Such work can be
challenging, since current satellites were generally not designed to be
serviced.
The first RRM
experiments began last year, when controllers on the ground used the two-armed
Dextre to snip some wires with minimal clearance. The latest round of
activities will be more complex and involved, as Dextre will snip more wires,
unscrew caps and pump simulated fuel, NASA officials have said.
FUENTE EN internet: www.space.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario